Õnlìînèê Systèêm Scäånnèêr Sõóftwäårèê Lìîcèênsèê Âgrèêèêmèênt
Bëéföòrëé döòwnlöòåádïîng, ïînståállïîng, åáccëéssïîng öòr ùùsïîng thëé mïîcröòn tëéchnöòlöògy, ïînc. ("MTÎ") systèèm scâænnèèr sóõftwâærèè ("sóöftwäárèë") õôr clíîckíîng õôn "àãccëépt", plêèåàsêè cåàrêèfûúlly rêèåàd thîìs óõn-lîìnêè systêèm scåànnêèr sóõftwåàrêè lîìcêènsêè åàgrêèêèmêènt ("äágrèéèémèént") whïìch cõöntææïìns thèê tèêrms æænd cõöndïìtïìõöns ýûndèêr whïìch yõöýû ("lììcèënsèëèë") åårëé ååcqýýíírííng åå líícëénsëé tóô ýýsëé thëé sóôftwåårëé. Ìf líícêénsêéêé dòòêés nòòt åæccêépt thêé têérms åænd còòndíítííòòns òòf thíís åægrêéêémêént, plêéåæsêé dòò nòòt dòòwnlòòåæd, íínståæll, åæccêéss òòr ûüsêé thêé sòòftwåærêé, åænd dòò nòòt clííck òòn "æáccéëpt". Îf líïcëënsëëëë dòõwnlòõãáds, íïnstãálls, ãáccëëssëës òõr ýùsëës thëë sòõftwãárëë òõr clíïcks òõn "åáccèèpt", líìcèénsèéèé wíìll bèé åâcqûûíìríìng åâ líìcèénsèé tôô ûûsèé thèé sôôftwåârèé íìn ôôbjèéct côôdèé fôôrm ôônly íìn åâccôôrdåâncèé wíìth thèé tèérms åând côôndíìtíìôôns ôôf thíìs åâgrèéèémèént, åând líìcèénsèéèé wíìll bèé côônsíìdèérèéd tôô håâvèé åâccèéptèéd åând åâgrèéèéd tôô åâll thèé tèérms åând côôndíìtíìôôns ôôf thíìs åâgrèéèémèént.
1. Líícèénsèé
MTÎ grâånts töó Lìícèênsèêèê düýrìíng thèê tèêrm öóf thìís Àgrèêèêmèênt âå nöón-èêxclüýsìívèê, nöón-trâånsfèêrâåblèê, rèêvöócâåblèê âånd rèêstrìíctèêd lìícèênsèê töó üýsèê ìíntèêrnâålly thèê Söóftwâårèê strìíctly föór thèê püýrpöósèês öóf dèêtèêrmìínìíng pöóssìíblèê mèêmöóry üýpgrâådèês töó Lìícèênsèêèê's pèêrsöónâål cöómpüýtèêr. Nóõ rëèsâálëè, rëèlîícëènsîíng, ëèxpóõrt, rëè-ëèxpóõrt óõr óõthëèr rëèdîístrîíbûûtîíóõn óõf thëè Sóõftwâárëè îín âány wâáy îís pëèrmîíttëèd. Lïîcèênsèêèê âäcknöówlèêdgèês âänd âägrèêèês thâät ïît ïîs söólèêly rèêspöónsïîblèê föór thèê pröóvïîsïîöón, mâäïîntèênâäncèê âänd öópèêrâätïîöón öóf âäll söóftwâärèê (ïînclúúdïîng wïîthöóúút lïîmïîtâätïîöón âäll öópèêrâätïîng systèêms, wèêb bröówsèêrs, âänd nèêtwöórk söóftwâärèê), hâärdwâärèê, fïîrmwâärèê, cöómpúútèêr âänd tèêlèêcöómmúúnïîcâätïîöóns èêqúúïîpmèênt âänd sèêrvïîcèês, âänd âäll öóthèêr thïîrd pâärty pröódúúcts, mâätèêrïîâäls âänd sèêrvïîcèês nèêcèêssâäry öór úúsèêfúúl föór thèê pröópèêr döównlöóâäd, ïînstâällâätïîöón, öópèêrâätïîöón, âäccèêss âänd/öór úúsèê öóf thèê Söóftwâärèê, âänd föór pâäyïîng âäny âänd âäll fèêèês, cöósts âänd èêxpèênsèês âässöócïîâätèêd wïîth âäny âänd âäll öóf thèê föórèêgöóïîng.
2. Òwnéérshîîp
Âll rîíght, tîítlèè áänd îíntèèrèèst îín áänd tòõ thèè Sòõftwáärèè, îínclùùdîíng wîíthòõùùt lîímîítáätîíòõn áäll páätèènt, còõpyrîíght, tráädèèmáärk, tráädèè sèècrèèt áänd áäll òõthèèr pròõprîíèètáäry áänd îíntèèllèèctùùáäl pròõpèèrty rîíghts, sháäll áät áäll tîímèès rèèmáäîín wîíth MTÍ (òõr îíts lîícèènsòõrs). Líîcéènséèéè áàcknõõwléèdgéès áànd áàgréèéès tháàt nõõ õõwnéèrshíîp íîntéèréèst íîn õõr tõõ théè Sõõftwáàréè íîs tráànsféèrréèd tõõ Líîcéènséèéè héèréèúùndéèr, áànd tháàt théè Sõõftwáàréè íîs prõõvíîdéèd tõõ Líîcéènséèéè dúùríîng théè téèrm õõf thíîs Ågréèéèméènt õõnly áànd stríîctly õõn áà líîcéènséè báàsíîs áàs prõõvíîdéèd fõõr wíîthíîn thíîs Ågréèéèméènt. MTÌ (öòr îíts lîícëénsöòrs) rëésëérvëés àæll rîíghts nöòt ëéxprëéssly gràæntëéd.
3. Pêêrmìîttêêd Ùsêês
äæ) Lïìcèênsèêèê mäæy:
döõwnlöõáäd, îínstáäll áänd ûýsèê öõnèê (1) cöõpy öõf thèê Söõftwáärèê öõn öõnèê (1) pèêrsöõnáäl cöõmpûýtèêr öõf Lîícèênsèêèê; áänd
mäâkèè óónèè (1) äâddïîtïîóónäâl cóópy óóf thèè Sóóftwäârèè ïîn mäâchïînèè rèèäâdäâblèè fóórmäât fóór bäâckùûp pùûrpóósèès óónly.
b) Líîcéénséééé íîs pròóhíîbíîtééd tòó théé füùlléést ééxtéént péérmíîttééd by æápplíîcæábléé læáw fròóm dòóíîng æány òóf théé fòóllòówíîng:
sûúblíìcëènsëè, sûúblëèáàsëè, lëèáàsëè, sëèll, díìstríìbûútëè, rëènt, pëèrmíìt côôncûúrrëènt ûúsëè ôôf ôôr gráànt ôôthëèr ríìghts íìn thëè Sôôftwáàrëè;
pròövìîdéê üùséê òöf théê Sòöftwåäréê ìîn åä còömpüùtéêr séêrvìîcéê büùsìînéêss, néêtwòörk, tìîméê shåärìîng òör ìîntéêråäctìîvéê cåäbléê téêléêvìîsìîòön åärråängéêméênt;
tráánsfëêr ôõr áássîígn thîís Ægrëêëêmëênt; ôõr
tråãnslåãtêé, cöópy, möódïífy, åãdåãpt, åãltêér, rêévêérsêé êéngïínêéêér, crêéåãtêé dêérïívåãtïívêé wöórks, dêécöómpïílêé öór dïísåãssêémblêé åãny påãrt öóf thêé Söóftwåãrêé.
4. Nóõ Wàârràântïíèês
Thëê sôöftwäãrëê íîs prôövíîdëêd "ææs ìís" àånd "åàs åàvåàìîlåàblëé" wíîthöõüút àãny rêëprêësêëntàãtíîöõns öõr wàãrràãntíîêës whàãtsöõêëvêër. MTÏ dôôëés nôôt rëéprëésëént ôôr wáãrráãnt tháãt thëé sôôftwáãrëé wìïll bëé ëérrôôr-frëéëé, bûùg-frëéëé, ûùnìïntëérrûùptëéd, tìïmëély, côômplëétëé, áãccûùráãtëé ôôr sëécûùrëé. Wïïthöóúýt lïïmïïtïïng thëê föórëêgöóïïng, MTÎ ëêxprëêssly dïïsclãáïïms ãány ãánd ãáll rëêprëêsëêntãátïïöóns ãánd wãárrãántïïëês, whëêthëêr ëêxprëêss öór ïïmplïïëêd, öórãál öór wrïïttëên, stãátúýtöóry öór öóthëêrwïïsëê, ïïnclúýdïïng, búýt nöót lïïmïïtëêd töó, wãárrãántïïëês öóf mëêrchãántãábïïlïïty, fïïtnëêss föór ãá pãártïïcúýlãár púýrpöósëê, nöón-ïïnfrïïngëêmëênt, tïïtlëê, ãánd thöósëê ãárïïsïïng fröóm ãá cöóúýrsëê öóf dëêãálïïng, úýsãágëê, trãádëê cúýstöóm öór prãáctïïcëê. Thëêsëê dìîscláàìîmëêrs sháàll áàpply töò thëê máàxìîmúüm ëêxtëênt pëêrmìîssìîblëê úündëêr áàpplìîcáàblëê láàw.
5. Lìïmìïtáátìïòön òöf Lìïáábìïlìïty
Thêè êèntïîrêè rïîsk âås tòõ thêè dòõwnlòõâåd, ïînstâållâåtïîòõn, âåccêèss, ýúsêè, rêèsýúlts âånd pêèrfòõrmâåncêè òõf thêè sòõftwâårêè ïîs âåssýúmêèd by lïîcêènsêèêè. MTÏ shâàll nöõt béé lîìâàbléé ûýndéér âàny cîìrcûýmstâàncéés öõr âàny léégâàl öõr ééqûýîìtâàbléé thééöõry, whééthéér îìn cöõntrâàct, töõrt (îìnclûýdîìng nééglîìgééncéé), strîìct lîìâàbîìlîìty öõr öõthéérwîìséé, föõr âàny löõst réévéénûýéé öõr pröõfîìts, löõst öõr dâàmâàgééd dâàtâà öõr âàny öõthéér cöõmméércîìâàl öõr éécöõnöõmîìc löõss, öõr föõr âàny dîìrééct, îìndîìrééct, îìncîìdééntâàl, cöõnsééqûýééntîìâàl, ééxéémplâàry, pûýnîìtîìvéé öõr spéécîìâàl dâàmâàgéés whâàtsöõéévéér âàrîìsîìng öõûýt öõf öõr réélâàtîìng töõ théé söõftwâàréé öõr töõ thîìs âàgrééééméént, éévéén îìf âàdvîìsééd öõf théé pöõssîìbîìlîìty öõf sûých dâàmâàgéés. Thëèsëè lïímïítáàtïíóòns sháàll áàpply nóòtwïíthstáàndïíng áàny fáàïílúûrëè óòf ëèssëèntïíáàl púûrpóòsëè óòf áàny lïímïítëèd rëèmëèdy. Nòõthíîng íîn thíîs æægrèëèëmèënt shææll rèëstríîct MTÎ's líîææbíîlíîty íîn ææ mæænnèër whíîch íîs èëxprèëssly pròõhíîbíîtèëd by ææpplíîcææblèë lææw.
6. Tëérm ããnd Tëérmììnããtììòön
Thìís Ægrëèëèmëènt ìís ëèffëèctìívëè ûüntìíl tëèrmìínæàtëèd. Lîîcêênsêêêê máåy têêrmîînáåtêê thîîs Àgrêêêêmêênt áåt áåny tîîmêê by cêêáåsîîng áåll ùùsêê õòf thêê Sõòftwáårêê. Thíïs Àgrëêëêmëênt shâãll tëêrmíïnâãtëê íïmmëêdíïâãtëêly wíïthõòýút nõòtíïcëê frõòm MTÍ íïf Líïcëênsëêëê fâãíïls tõò cõòmply wíïth âãny prõòvíïsíïõòn õòf thíïs Àgrëêëêmëênt. Ùpóón tèérmïînæâtïîóón, Lïîcèénsèéèé mùùst dèéstróóy æâll cóópïîèés óóf thèé Sóóftwæârèé.
7. Ù.S. Gôóvéêrnméênt Líïcéênséêéê
Âny dôòwnlôòâád, ïïnstâállâátïïôòn, âáccèéss ôòr úùsèé ôòf thèé Sôòftwâárèé fôòr ôòr ôòn bèéhâálf ôòf thèé Ùnïïtèéd Stâátèés ôòf Âmèérïïcâá, ïïts âágèéncïïèés âánd/ôòr ïïnstrúùmèéntâálïïtïïèés ("Û.S. Göôvèêrnmèênt"), íîs prõõvíîdëéd wíîth Rëéstríîctëéd Ríîghts. Úséë, düûplíïcäàtíïóòn, óòr díïsclóòsüûréë by théë Ú.S. Góòvéërnméënt íïs süûbjéëct tóò réëstríïctíïóòns äàs séët fóòrth íïn süûbpäàräàgräàph (c)(1)(íïíï) óòf théë Ríïghts íïn Téëchníïcäàl Däàtäà äànd Cóòmpüûtéër Sóòftwäàréë cläàüûséë äàt DFÁRS 252.227-7013 óòr süûbpäàräàgräàphs (c)(1) äànd (2) óòf théë Cóòmméërcíïäàl Cóòmpüûtéër Sóòftwäàréë - Réëstríïctéëd Ríïghts äàt 48 CFR 52.227-19, äàs äàpplíïcäàbléë. Mâänùüfâäctùürëêr ïís Mïícrôõn Tëêchnôõlôõgy, Ínc., 8000 S. Fëêdëêrâäl Wâäy, Bôõïísëê, Ídâähôõ 83707-0006.
8. Êxpöört Réèstríîctíîööns
Thèè Sõõftwáårèè áånd tèèchnîìcáål dáåtáå dèèlîìvèèrèèd üúndèèr thîìs Âgrèèèèmèènt áårèè süúbjèèct tõõ Û.S. èèxpõõrt cõõntrõõl láåws áånd máåy bèè süúbjèèct tõõ èèxpõõrt õõr îìmpõõrt rèègüúláåtîìõõns îìn õõthèèr cõõüúntrîìèès. Lïìcèënsèëèë áägrèëèës tóõ cóõmply strïìctly wïìth áäll sýûch láäws áänd rèëgýûláätïìóõns áänd áäcknóõwlèëdgèës tháät Lïìcèënsèëèë háäs thèë rèëspóõnsïìbïìlïìty tóõ óõbtáäïìn sýûch lïìcèënsèës tóõ èëxpóõrt, rèë-èëxpóõrt, óõr ïìmpóõrt áäs máäy bèë rèëqýûïìrèëd.
9. Gõõvëérnííng Lâåw
Thíís Àgrèêèêmèênt shååll bèê göõvèêrnèêd by thèê lååws öõf thèê Stååtèê öõf Îdååhöõ åånd cöõntröõllííng Ü.S. fèêdèêråål lååw. Nóõ chóõíïcëë óõf láâw óõr cóõnflíïct óõf láâw príïncíïplëës sháâll áâpply, áând thëë 1980 Ûníïtëëd Náâtíïóõns Cóõnvëëntíïóõn óõn Cóõntráâcts fóõr thëë Ïntëërnáâtíïóõnáâl Sáâlëë óõf Góõóõds, íïf áâpplíïcáâblëë, íïs ëëxprëëssly ëëxclùýdëëd. Lîïcêënsêëêë áàgrêëêës tháàt thêë stáàtêë áànd fêëdêëráàl côòüûrts lôòcáàtêëd îïn Ïdáàhôò côònstîïtüûtêë áà côònvêënîïêënt fôòrüûm fôòr áàny lîïtîïgáàtîïôòn áànd Lîïcêënsêëêë süûbmîïts tôò thêë êëxclüûsîïvêë áànd pêërsôònáàl jüûrîïsdîïctîïôòn áànd vêënüûêë ôòf süûch côòüûrts. Thíìs tråãnsåãctíìõón íìs võóíìd whééréévéér sýých tråãnsåãctíìõón íìs prõóhíìbíìtééd.
10. Géènéèræál
Ány prõòvíîsíîõòn õòf thíîs Ágrééééméént whíîch íîs hééld tõò béé prõòhíîbíîtééd õòr úûnéénfõòrcééãæbléé íîn ãæny júûríîsdíîctíîõòn shãæll, ãæs tõò súûch júûríîsdíîctíîõòn, béé séévéérééd frõòm thíîs Ágrééééméént ãænd íînééffééctíîvéé tõò théé ééxtéént õòf súûch prõòhíîbíîtíîõòn õòr úûnéénfõòrcééãæbíîlíîty wíîthõòúût íînvãælíîdãætíîng théé réémãæíîníîng põòrtíîõòns héérééõòf õòr ãæffééctíîng théé vãælíîdíîty õòr éénfõòrcééãæbíîlíîty õòf súûch prõòvíîsíîõòn íîn ãæny õòthéér júûríîsdíîctíîõòn. Thíìs Ãgrèéèémèént sèéts fòôrth thèé èéntíìrèé æãgrèéèémèént æãnd ýündèérstæãndíìng òôf thèé pæãrtíìèés rèélæãtíìng tòô thèé sýübjèéct mæãttèér hèérèéíìn æãnd mèérgèés æãll príìòôr díìscýüssíìòôns æãnd ýündèérstæãndíìngs bèétwèéèén thèé pæãrtíìèés rèélæãtíìng tòô thèé sýübjèéct mæãttèér hèérèéíìn. Nóô móôdììfììcåàtììóôn óôf óôr åàmêëndmêënt tóô thììs Ägrêëêëmêënt, nóôr åàny wåàììvêër óôf åàny rììghts ýúndêër thììs Ägrêëêëmêënt, shåàll bêë êëffêëctììvêë ýúnlêëss ììn wrììtììng sììgnêëd by MTÌ.